<?php
/**
*
* search [Uzbek (Cyrillic)]
*
* @package language
* @version $Id: search.php,v 1.26 1/17/2008 12:33:58 AM uzbmaster Exp $
* @copyright (c) 2005 phpBB Group
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
*
*/

/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
	exit;
}

if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
	$lang = array();
}

// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine

$lang = array_merge($lang, array(
	'ALL_AVAILABLE'			=> 'Мавжуд бўлган ҳаммаси',
	'ALL_RESULTS'			=> 'Барча натижалар',

	'DISPLAY_RESULTS'		=> 'Натижаларни кўрсатиш усули',

	'FOUND_SEARCH_MATCH'		=> 'Қидирув %d та натижа топди',
	'FOUND_SEARCH_MATCHES'		=> 'Қидирув %d та натижа топди',
	'FOUND_MORE_SEARCH_MATCHES'	=> 'Қидирув %d дан ортиқ натижа топди',

	'GLOBAL'				=> 'Глобал эълонлар',

	'IGNORED_TERMS'			=> 'эътибор берилмади',
	'IGNORED_TERMS_EXPLAIN'	=> 'Киритган сўровингизда учраган қуйидаги сўзларга эътибор берилмади, чунки улар жуда ҳам умумий сўзлар: <strong>%s</strong>.',

	'JUMP_TO_POST'			=> 'Постга ўтиш',

	'LOGIN_EXPLAIN_EGOSEARCH'	=> 'Ўз постларингизни кўриш учун рўйхатдан ўтган ва тизимга кирган бўлишингиз керак.',

	'NO_KEYWORDS'			=> 'Қидириш учун камида битта сўз киритишингиз керак. Ҳар бир сўз шаблон белгиларидан ташқари камида %d та, кўпи билан %d та символдан иборат бўлиши керак.',
	'NO_RECENT_SEARCHES'	=> 'Яқин муддатда қидирув амалга оширилмаган.',
	'NO_SEARCH'		=> 'Кечирасиз, сизга қидирув тизимидан фойдаланишга рухсат берилмаган.',
	'NO_SEARCH_RESULTS'		=> 'Тўғри келадиган натижалар топилмади.',
	'NO_SEARCH_TIME'		=> 'Кечирасиз, бу вақтда қидириш тизимидан фойдалана олмайсиз. Илтимос, бир неча дақиқадан сўнг уриниб кўринг.',
	'WORD_IN_NO_POST'		=> 'Бирорта ҳам пост топилмади, чунки <strong>%s</strong> сўзи ҳеч қайси постда учрамади.',
	'WORDS_IN_NO_POST'		=> 'Бирорта ҳам пост топилмади, чунки <strong>%s</strong> сўзлари ҳеч қайси постда учрамади.',

	'POST_CHARACTERS'		=> 'пост символлари',

	'RECENT_SEARCHES'		=> 'Яқинда амалга оширилган қидирувлар',
	'RESULT_DAYS'			=> 'Натижаларга чеклов қўйиш',
	'RESULT_SORT'			=> 'Натижаларни саралаш',
	'RETURN_FIRST'			=> 'Биринчисини кўрсатиш',
	'RETURN_TO_SEARCH_ADV'	=> 'Мукаммал қидирувга қайтиш',

	'SEARCHED_FOR'				=> 'Қидирилган сўз',
	'SEARCHED_TOPIC'			=> 'Қидирилган мавзу',
	'SEARCH_ALL_TERMS'			=> 'Барча сўзларни ишлатиш ёки сўровни айнан киритилгандек қабул қилиш',
	'SEARCH_ANY_TERMS'			=> 'Ҳар бир сўзни қидириш',
	'SEARCH_AUTHOR'				=> 'Муаллифни қидириш',
	'SEARCH_AUTHOR_EXPLAIN'		=> '* белгисини шаблон сифатида ишлатинг.',
	'SEARCH_FIRST_POST'			=> 'Мавзудаги фақат биринчи постда',
	'SEARCH_FORUMS'				=> 'Форумларда қидириш',
	'SEARCH_FORUMS_EXPLAIN'		=> 'Ичида қидирмоқчи бўлган форумни танланг. Агар пастдаги “қуйи форумларда қидириш“ни ўчирмасангиз қуйи форумларда ҳам қидирилади.',
	'SEARCH_IN_RESULTS'			=> 'Натижаларда қидириш',
	'SEARCH_KEYWORDS_EXPLAIN'	=> 'Топилиши керак бўлган сўз олдига <strong>+</strong> белгисини, топилиши керак бўлмаган сўз олдига эса <strong>-</strong> белгисини қўйинг. Агар рўйхатдаги сўзларнинг фақат биттаси топилиши керак бўлса, уларни қўштирноқ ичида ёзиб <strong>|</strong> белгиси билан ажратинг. * белгисини шаблон сифатида ишлатинг.',
	'SEARCH_MSG_ONLY'			=> 'Фақат хабар матнида',
	'SEARCH_OPTIONS'			=> 'Қидирув параметрлари',
	'SEARCH_QUERY'				=> 'Қидиш учун сўров',
	'SEARCH_SUBFORUMS'			=> 'Қуйи форумларда қидириш',
	'SEARCH_TITLE_MSG'			=> 'Пост мавзуси ва хабар матнида',
	'SEARCH_TITLE_ONLY'			=> 'Мавзу сарлавҳаларида',
	'SEARCH_WITHIN'				=> 'Қидириш',
	'SORT_ASCENDING'			=> 'Ўсиб борувчи',
	'SORT_AUTHOR'				=> 'Муаллиф',
	'SORT_DESCENDING'			=> 'Камайиб борувчи',
	'SORT_FORUM'				=> 'Форум',
	'SORT_POST_SUBJECT'			=> 'Пост мавзуси',
	'SORT_TIME'				=> 'Пост вақти',

	'TOO_FEW_AUTHOR_CHARS'	=> 'Муаллиф номида камида %d белги кўрсатишингиз керак.',
));

?>
